DEP, antes de nada. Eso sí, la redacción e la notícia es desasrosa....
Da a entender que un esquiador estaba en Ordino Arcalís sha salido fuerapistas y se ha precipitado por un precipició de 500m de desnivel...supongo, o me gustaría pensar, que es inconsciencia del redactor, que no tiene ni pajolera idea de este mundo y ha escrito lo que le ha venido en gana.
¿Estaba en Ordino?, pues sí, allí estaba, pero en el término municipal (parroquia) de Ordino. La montaña de Cassamanya está bastante lejos de cualquier estación de esquí. Y además, el esquí de "randonée" es esquí de montaña, o de travesía, que a parte de ser palabra española, da una imagen mucho más clara a un pofano de qué es lo que estaba haciendo esta persona y dónde...
Me gustaría pensar que ha sido sin mala fe.
